權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)大韓貿(mào)易投資振興公社（KOTRA）大中華地區(qū)總代表洪彰杓一行

---

交流會(huì)談

2021年2月24日，權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)在亞經(jīng)協(xié)接待廳會(huì)見(jiàn)了大韓貿(mào)易投資振興公社（KOTRA）大中華地區(qū)總部新到任的洪彰杓總代表一行，陪同來(lái)訪的韓方人員有KOTRA韓國(guó)IT發(fā)展中心首席代表申晉容、次長(zhǎng)李受珉、項(xiàng)目經(jīng)理焦玉晶等。亞經(jīng)協(xié)出席人員有執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)劉紅路、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)梁玉師、徐大偉、副會(huì)長(zhǎng)申坤、東北亞部部長(zhǎng)樸龍日。

權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)講話(huà)

權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)首先歡迎洪彰杓總代表一行訪問(wèn)中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)，權(quán)會(huì)長(zhǎng)表示，與洪彰杓總代表早在KOTRA北京代表處工作時(shí)就認(rèn)識(shí)，老朋友再次相見(jiàn)格外高興。權(quán)會(huì)長(zhǎng)講到，近年來(lái)中韓兩國(guó)雙邊經(jīng)貿(mào)合作健康、穩(wěn)步、高質(zhì)量發(fā)展。亞經(jīng)協(xié)前身是中韓經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)，中韓企業(yè)家交流合作始終是協(xié)會(huì)的工作重點(diǎn)，協(xié)會(huì)與KOTRA是多年來(lái)的合作伙伴，兩家機(jī)構(gòu)為促進(jìn)中韓兩國(guó)經(jīng)濟(jì)文化交流做了卓有成效的工作，得到了兩國(guó)社會(huì)各界的贊譽(yù)和認(rèn)可。明年恰逢是中韓兩國(guó)建交30周年，洪彰杓總代表作為新任KOTRA大中華地區(qū)總代表履新中國(guó)，希望兩家機(jī)構(gòu)充分利用諸多有利條件加強(qiáng)聯(lián)系，為中韓兩國(guó)企業(yè)家的交流合作搭建更高層次的平臺(tái)，我們還可以在文化藝術(shù)交流和法律服務(wù)維權(quán)方面為中韓企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。

洪彰杓總代表講話(huà)

洪彰杓總代表講到，今天再次與權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)見(jiàn)面非常高興，他贊賞中國(guó)政府在新冠疫情的國(guó)際防控方面所做出努力和重要貢獻(xiàn)，他介紹說(shuō)，KOTRA成立已有58年的歷史，主要為韓國(guó)企業(yè)海外投資和貿(mào)易服務(wù)，目前在全世界84個(gè)國(guó)家設(shè)立了129個(gè)貿(mào)易館，其中，大中華地區(qū)共設(shè)立了22個(gè)貿(mào)易館。計(jì)劃今年下半年再增設(shè)一個(gè)貿(mào)易館，目前對(duì)安徽合肥、廣西南寧、海南?？诘鹊剡M(jìn)行考察篩選，希望中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)提供寶貴建議，KOTRA會(huì)接受建議并認(rèn)真研究后做出決定。洪彰杓總代表說(shuō)，希望以后與中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)在中國(guó)各地共同為韓中企業(yè)舉辦貿(mào)易投資活動(dòng)。同時(shí)中國(guó)企業(yè)到韓國(guó)投資或?qū)ふ液献髌髽I(yè)時(shí)，KOTRA將給予支持。

權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)贊同洪彰杓總代表的提議，他表示，去年中國(guó)中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議中提出的重點(diǎn)發(fā)展的產(chǎn)業(yè)，韓國(guó)企業(yè)占很多優(yōu)勢(shì)，給韓國(guó)企業(yè)對(duì)華投資提供了新的機(jī)遇。疫情有所緩解后，希望兩家機(jī)構(gòu)定期開(kāi)展務(wù)實(shí)、有影響力的活動(dòng)，保持緊密溝通交流。

之后，KOTRA申晉容代表和李受珉次長(zhǎng)簡(jiǎn)單介紹KOTRA的業(yè)務(wù)情況，目前韓國(guó)政府高度重視AI、半導(dǎo)體、大數(shù)據(jù)、未來(lái)汽車(chē)、顯示屏等產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，為此今年5月份和下半年舉辦多次關(guān)于這方面的企業(yè)交流會(huì)，屆時(shí)希望得到中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)的支持。

會(huì)談人員合影

會(huì)談在務(wù)實(shí)、愉快的氛圍中進(jìn)行。晚上，權(quán)順基會(huì)長(zhǎng)設(shè)宴招待洪彰杓總代表一行。

大韓貿(mào)易投資振興公社（KOTRA）簡(jiǎn)介：

大韓貿(mào)易投資振興公社是韓國(guó)政府屬下非盈利貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)，始建于1962年，旨在促進(jìn)韓國(guó)與海外地區(qū)的經(jīng)貿(mào)交流，是各國(guó)經(jīng)濟(jì)與韓國(guó)經(jīng)濟(jì)聯(lián)系的橋梁。KOTRA是大韓貿(mào)易投資振興公社（KOREA TRADE-INVESTMENT PROMOTION AGENCY）的縮寫(xiě)，自1962年6月21日成立后，通過(guò)開(kāi)展貿(mào)易信息傳遞，市場(chǎng)調(diào)研服務(wù)、跨國(guó)投資、技術(shù)合作和商務(wù)聯(lián)系等多種貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)，大力幫助韓國(guó)的對(duì)外經(jīng)濟(jì)發(fā)展。